Translation for "под сомнение его" to english

Под сомнение его

• questioned him
• questioned his

Translation examples

questioned him

Если вы сейчас заставите Шона пройти тест, если вы поставите под сомнение его репутацию, это станет оружием, которое защита сможет использовать, чтобы отмазать этого ублюдка Таппа.
You give sean that test now, You question him now, That's just ammunition that the defense will use

questioned his

4.17 Государство-участник указывает на ряд фактических несоответствий в утверждениях первого заявителя, и в этой связи ставит под сомнение его правдивость.
4.17 The State party also points to a number of factual inconsistencies in the first complainant's account, and therefore questions his credibility.

Он сказал, что ты поставила под сомнение его решение.
He said that you questioned his ruling in an ex parte meeting.

Я ставлю под сомнение его обоснование, но его расчёты просто потрясающие!
Well, I question his motives, but his math is impeccable.

Если кто-то узнает, что Пламя пропало, кланы поставят под сомнение его власть.
If word gets out that he's lost the flame, the other clans will question his rule,

И если он достаточно уверен, чтобы послать вас по этому вызову на дом, кто я такой, чтобы ставить под сомнение его решение?
And if he has enough confidence to send you to do his house call, who am I to question his judgment?