Translation for "повторно назначить" to english

Повторно назначить

• reassign
• reappoint

Translation examples

reassign

Я был проинструктирован, чтобы повторно назначить...
I have been instructed to reassign you...

Я просто сделал некоторые пометки для шефа, так чтобы он смог повторно назначить мои оставшиеся случаи.
I was just making some notes for the chief so he can reassign my open cases.

— Нет, я много езжу по стране, — произнёс он, отвечая на её прямой вопрос и вновь демонстрируя свою улыбку. — Я никогда не знаю, куда я буду повторно назначен.
“No, I move around a lot,” he said, responding to her direct attention by flashing his smile once again. “I never know when I’ll be reassigned.”

reappoint

ГДЛ может быть повторно назначен на эту должность Советом.
The CEO may be reappointed by the Council.

Они могут быть повторно назначены Советом еще на один срок полномочий.
They are eligible for reappointment by the Council for one further term.

Повторно назначен в 2003 году после публичного объявления вакансии.
Reappointed in 2003 following a public advertisement.

ГДЛ может быть повторно назначен Советом еще на один четырехлетний срок.>>;
The CEO may be reappointed by the Council for one additional four year term.";