Translation for "reappoint" to russian

Reappoint

verb

• повторно назначать

Translation examples

повторно назначать verb

They are eligible for reappointment by the Council for one further term.
Они могут повторно назначаться Советом еще на один срок.

The Director-General may be reappointed for one additional term, but not thereafter.
Генеральный директор может повторно назначаться только еще на один срок.

Judges must be reappointed by the President every five years.
Каждые пять лет судьи должны повторно назначаться Президентом.

He was reappointed for second and third consecutive four-year terms.
Он повторно назначался на эту должность на второй и третий четырехлетние сроки подряд.

The terms are staggered so that there are three appointments or reappointments each year.
Сроки смещены таким образом, чтобы ежегодно назначались либо повторно назначались три члена.

Members and alternate members of the Professional and General Service selection panels can only be reappointed for one term of two years.
Члены и заместители членов коллегий по отбору персонала категории специалистов и категории общего обслуживания могут повторно назначаться лишь на один двухлетний срок.