Translation for "плечи и шея" to english

Плечи и шея

• shoulders and neck

Translation examples

shoulders and neck

По словам фермера, его били прикладом винтовки, били по рукам, плечам и шее.
The farmer further reported being beaten with a rifle butt on the upper arm, shoulders and neck.

Скоро волны стали так сильны... что у меня зажгло плечи и шею.
Soon waves We became so strong ... I have sparked your shoulders and neck.

Без муллы я не могу начать вскрытие, но поверхностный осмотр выявил удар тупым предметом в теменной доле и множественные ссадины на его плечах и шее.
Well, I'm waiting for the cleric until I begin... the autopsy proper, but cursory examination... indicates blunt force trauma to the parietal lobe, and... multiple lacerations to his... shoulders and neck.

В любом случае, ты можешь бить меня своим хвостом, можешь сделать из меня отбивную своим выстрелом плазмы, можешь слегка помассировать мне плечи и шею... Мне правда хотелось бы... Но я не буду пренебрегать своими обязанностями...
Anyway, you can beat me with your tail, you can barbecue me with a plasma blast, you can lightly massage my shoulders and neck... you really could, I need it... but I will not shirk my responsibility to the...

Сейчас я на плечах и шеях.
I’m on shoulders and necks at the moment.’

Плечи и шея были напряжены и болели.
My shoulders and neck were tense and aching.

Удар пришелся в плечо и шею.
The beam had struck her shoulder and neck.

Потом он поцеловал ее в плечо, в шею и уснул.
Then he kissed her shoulder and neck and fell asleep.

Варвар нежно поглаживал плечи и шею пантеры.
The barbarian stroked the cat's muscled shoulders and neck.

Укус между плечом и шеей скрыть было не так просто.
The bite between my shoulder and neck was not so easily concealed.

Плечи и шея занемели, болела голова.
His shoulders and neck were stiff and his head aching.

Пытаюсь сконцентрироваться на плечах и шее, расслабить мышцы.
I concentrate on my shoulders and neck, relaxing the muscles.

Хищнозуб ощущал это в своих груди, плечах и шее.
Carnassial felt it in his chest and shoulders and neck.