Translation for "плетение из" to english

Плетение из

• weaving from
• weaving

Translation examples

weaving

2.2.2 материала, плетения, размеров и цвета лямок; или
The material, weave, dimensions and colour of the straps; or

Местные женщины занимаются плетением циновок и другими видами ручной работы.
For indigenous women they are involved in weaving mats and other handicrafts.

c. ткацкие станки или станки для плетения, позволяющие получать объемную, многомерную ткань, включая специальные приставки и комплекты приспособлений для ткачества, плетения или перемежевания волокон с целью изготовления композиционных структур
c. Multi-directional, multi-dimensional weaving machines or interlacing machines, including adapters and modification kits for weaving, interlacing or braiding fibres to manufacture composite structures;

- изготовление ремесленных товаров (ковроткачество, изготовление одеял, плетеных и гончарных изделий).
Manufacturing craft items (weaving carpets and blankets, basketwork, pottery).

Разрушенное Плетение.
The collapsing Weave.

Узлы и плетение, Алек.
Knots and weaving, Alec.

Девяносто девять плетений.
Ninety-nine weaves.

Плетение – опасное занятие.
Weaving was a dangerous business.

Голову отражения украшала радужная плетеная колонна, на подбородке – что-то вроде плетеной лопатки.
He wore a column of rainbow-colored weaving on his head and a spade of weaving on his chin.

Движение рук не являлось частью плетения, но вот только если не сопроводить плетение определенным жестом, оно не работало.
The motion was not really part of the weave, except that if you did not make it, the weave did not work.

Плетения исчезли, едва она замолчала.
The weaves vanished as her lips closed.

Интересно, есть ли тайные плетения у Суан?
Did Siuan have any secret weaves?

На плетение, что не давало ей слышать звуки.
At the weaves holding sound away from her.

Плетение сформировалось несколько не так, как он предполагал.
The weave did not form at all as he expected it to.