Translation for "планетарные движения" to english

Планетарные движения

• planetary movements
• planetary motion

Translation examples

planetary movements

Помимо "пары Туси", они изобрели другие системы планетарного движения.
As well as the Tusi Couple, they invented other systems of planetary movement.

Но в 1514 году точная проверка этого планетарного движения, проведенная польским астрономом Николаем Коперником, привела к переосмыслению Солнечной системы.
But in 1514, close study of this planetary movement, lead Polish astronomer Nicholas Copernicus to a revolutionary understanding of the solar system.

Джон его видел. — Она кивнула в сторону гибкого, фантастического силуэта, который зарылся в том, озаглавленный Открытие геометрий планетарного движения.
John saw him.” She nodded back to that lithe unlikely form, digging around in a volume titled Revealed Geometries of the Planetary Movement.

planetary motion

Обсуждение вопросов, связанных с определе-нием скальных пород, вулканической дея-тельностью, тектони-ческими плитами, пла-нетами и небесными телами (планетарное движение, кометы, свойства и характерис-тики планет, открытый форум), изучение звезд и игры.
Discussions on rock identification, volcanism, plate tectonics, planets and heavenly bodies (planetary motion, comets, planet properties and features, open forum), stargazing and games.

Первый закон Кеплера о планетарном движении просто гласит:
Kepler's first law of planetary motion is simply this:

Много лет спустя Кеплер пришел к своему третьему и последнему закону планетарного движения.
Many years later Kepler came upon his third and last law of planetary motion.

Первые два закона Кеплера о планетарном движении могут показаться немного расплывчатыми и абстрактными.
Kepler's first two laws of planetary motion may seem a little remote and abstract.

Его три закона планетарного движения представляют собой, как мы теперь знаем, настоящую гармонию миров.
His three laws of planetary motion represent we now know a real harmony of the worlds.

– В большинстве – последнее, – ответил Коста. – Один из этих людей сравнил ее с древней эпициклической теорией планетарного движения.
“The latter, mostly,” Kosta conceded. “One of them compared it to the ancient epicycle theory of planetary motion.