Translation examples
Она плакала над ними.
Found her crying over them.
Ты всегда плакал над ней!
You're always crying over her!
- Глупо плакать над пролитым молоком. - Почему?
- You can't cry over spilled milk.
Что плакать над пролитым молоком?
There is no point crying over spilled milk.
К чему плакать над разлитым молоком.
lt`s no use crying over spilled milk.
Нет смысла плакать над убежавшим молоком.
There's no point in crying over spilt milk.
Нет смысла плакать над пролитым молоком, Бут.
No use crying over spilt milk, Sarge.
нет смысла плакать над разлитой колой, приятель
There's no use crying over spilt Coke, buddy.
Потому что ты, в конце-концов, будешь плакать над центрифугами.
Cause you wind up crying over centrifuges.
Ну что ж, не стоит плакать над пролитой газировкой.
Oh, well, no use crying over spilled soda.