Translation for "пить невозможно" to english

Пить невозможно

• impossible to drink
• undrinkable

Translation examples

impossible to drink

Дель Рей подвел Джозефа к фонтанчику, но вдруг понял, что через маску пить невозможно, значит, им нечем оправдать свое присутствие. После минутной паники он толкнул Джозефа в боковой коридорчик, где не было так людно.
Del Ray led Joseph to a water fountain, then had a moment of panic when he realized it was impossible to drink through the plastic masks, so it made a very poor alibi.

undrinkable

Слава Богу, потому что этот напиток пить невозможно.
Thank God, 'cause this drink is undrinkable.

Частью она идет по высохшему руслу реки, частью представляет собой скопление камней размером с крикетный мяч — с девичий кулак, пригодных только, чтобы отгонять ворон.) Что хорошо в Греции, так это то, что обычное вино там пить невозможно.
Part of it was a dried-up watercourse and part a stretch of stones all the size of a cricket ball – girl's fist – and only useful for stoning crows.) One of the good things about Greece is that the standard wine is undrinkable.

Кофе подали отвратительный, жидкий, пить невозможно: как вид­но, в этом отношении здесь придерживались американских норм. Эрик с супругой сникли совершенно, мне прямо-таки больно было видеть, как их «экологический рай» трещит по всем швам;
The coffee was revolting, weak, almost undrinkable; from that point of view at least, we were working to American standards. The young couple looked completely bloody stupid, it almost pained me to see their 'ecological paradise' crumbling before their eyes;