Translation for "питтсфилд" to english

Питтсфилд

• pittsfield

Translation examples

pittsfield

Государственный университет, Питтсфилд Кампус.
State University, Pittsfield Campus.

Апекс Электрик Клок Компани. В Питтсфилде, Массачусетс.
Apex Electric Clock Company, Pittsfield, Massachusetts.

Мы играли в бейсбол в Питтсфилде, когда...
We were playing baseball up in Pittsfield, when...

Что если провернуть всё как в Питтсфилде?
What about what we did up in Pittsfield?

Помнишь ту девушку, которую видели в Питтсфилде?
You remember that girl I was seeing up in Pittsfield?

В том доме, что в Питтсфилде, мы крепко застряли.
That was a house, up in Pittsfield, that we were stuck in.

Сорок вторая и Лексингтон в Нью-Йорке, а мы находимся в Питтсфилде.
Why? 42nd and Lexington is in New York, and we are in Pittsfield.

- Понятно. А как насчет поездки в Питтсфилд, когда мы заехали в деревню Старбридж?
What about the drive up to pittsfield when we stopped at sturbridge village?

Вряд ли то же впечатление на них произведет Эстер Коэн, дочь белошвейки из Питтсфилда.
And I doubt people would feel the same way about Esther Kohn, a shirtmaker's daughter from Pittsfield.

— Питтсфилд, — ответил он.
Pittsfield, he said.

Она попала в «Питтсфилд» за поджог.
She was in Pittsfield for arson.

Возвращаемся в город, едем по девятому до Питтсфилда, а там сворачиваем на юг к седьмому.
We go back into town, take 9 all the way to Pittsfield, and go south on 7.

Когда они добрались до Питтсфилда, Дарт, вцепившись в локоть Норы, протащил ее по магазинам, где они купили бритвенные принадлежности, зубную щетку, блестящий шелковый галстук, боксерские трусы и носки.
WHEN THEY GOT to Pittsfield, Dart manacled a hand to her elbow and guided her through shops for shaving supplies, a toothbrush, a glossy silk tie, boxer shorts, and over-the-calf socks.

Он не сомневался, что ему уже никогда в жизни не захочется есть. – Как скажешь. – Дуг прошелся руками по волосам. – Мне нужно позвонить в «Хеттон»… и «Саут-Портленд», и «Питтсфилд»… Боже, Боже, Боже. – Он повернулся к стене и заплакал сам.
He felt like he might never be hungry again. “Never mind, then,” Doug said. He ran his hands through his hair. “I’ll have to call Hetton and South Portland Pittsfield Jesus, Jesus, Jesus.”