Translation for "питательная пища" to english

Питательная пища

• nutritious food

Translation examples

nutritious food

процент детей, получающих надлежащую питательную пищу;
The children provided with adequate nutritious food;

В семьях, где не хватает пищи, наиболее питательная пища предназначается для мальчиков и мужчин.
In families where food was scarce, the most nutritious food was preserved for boys and men.

В этом отношении чрезвычайно важно обеспечить доступ к безопасной и питательной пище в достаточном количестве.
In this regard, it is critically important to secure access for all to safe, sufficient and nutritious food.

Отсутствие доступа к питательной пище приведет к ослаблению иммунной системы нашего населения.
The lack of access to nutritious food will result in the weakening of our people's immune systems.

Нам всем нужны свежий воздух, здоровые леса, питательная пища и чистая вода.
We all need fresh air, healthy forests, nutritious food and clean water.

Доступ к питательной пище для матери и ее ребенка столь же важен, что и доступ к информации о надлежащих методах кормления.
Access to nutritious food for a mother and her child is as important as access to information about adequate feeding practices.

Она сильно нуждается в питательной пищи
She needs nutritious food desperately.

Поэтому первым делом нужно влить в тебя немного питательной пищи и дать как следует выспаться.
So the first order of business is getting some nutritious food in you and a good night's sleep.