Translation for "питает их" to english

Питает их

• feeds them

Translation examples

feeds them

Однако, Отец небесный... питает их...
...yet our Heavenly Father feeds them.

Они твои матери, несущие смерть во внутренностях и ты кормилец собственных матерей, питающий их смертью.
They're your mothers carrying death in their intestines and you are wet nurses to your own mothers, feeding them with death.

Но Дианора цеплялась за эти воспоминания, она лелеяла их в своей груди, питала их ненавистью, подогревала в себе ненависть при помощи памяти.
But Dianora was clinging to those images, she was nursing them within her breast, feeding them with hate, shaping hatred with memory.

Затем он достал из кармана небольшой инструментик и, просунув руку сквозь дырку в плотно спрессованном грунте, постучал им по трубе, которая, не сомневался новоирландец, питала их кислородом.
He took a small tool out of his pocket and, snaking his hand into a small hole in the packed dirt, drummed it on the pipe that he was certain was feeding them oxygen.

чтобы убить время, она вошла в ресторан и заказала простой ужин - кофе и сдобную булочку, которыми всегда довольствуются влюбленные, если только общество насильно не питает их разными другими вещами.
and, to kill time, went into a restaurant and had that simple repast, coffee and a bun, which those in love would always take if Society did not forcibly feed them on other things.

— Но злоупотребление моим телом, моим прекрасным, стройным девичьим телом и моим зрелым расцветшим женским телом все те долгие годы, моей нежнейшей плотью и сокровеннейшей частью моего сердца, терзания этого сердца вновь и вновь, чтобы питать их, их страстный, бессмысленный голод...
“But the abuse of my body, my fair, slender girl’s body and my ripe-blossomed woman’s body, all the long years, my most tender flesh and the most intimate part of my heart, the tearing and rending of that heart, again and again, to feed them, their craving, insensible hunger… no!”