Translation for "пересадка органов" to english

Пересадка органов

• organ transplant

Translation examples

organ transplant

Переливание крови и пересадка органов
Blood transfusion and organ transplant

- пересадки органов и других видов высокосложного хирургического вмешательства;
Organ transplants and other highly complex surgical procedures;

90. В настоящее время Совет Европы разрабатывает проект протокола о пересадке органов.
The Council of Europe is now progressing towards drafting a protocol on organ transplantation.

Некоторые из них, возможно, были связаны с незаконным усыновлением, эксплуатацией детского труда и пересадкой органов.
Some may have been linked with illegal adoptions, child labour exploitation and organ transplants.

Но Дэниэлу никогда не делали пересадку органов
But Daniel has never had an organ transplant.

Только что вызвали на тройную пересадку органов.
Just got called into a triple organ transplant.

Здесь много информации, есть полезные данные о пересадке органов.
A lot of information here, some good stuff about organ transplants.

Не расскажете нам поподробнее об очереди на пересадку органов?
Would you mind telling us a little bit more about the national organ transplant list?

Во-первых, ты должен прекрасно понимать,... что медицинская этика весьма строга в вопросе пересадки органов,
First of all You should know only too well... what medical ethics are regarding organ transplant

Самолет был обозначен как борт Медицинских Ангелов, транспортирующий двух девушек, ожидающих пересадку органов, из Брюсселя в Париж.
The plane was then designated a Medical Angel Flight, transporting two young women awaiting organ transplant from Brussels to Paris.

Но главные доходы они получают от пересадки органов… — Вуси щелкнул мышью по всплывшему вверху слову «Трансплантология». На мониторе показалось фото того же белого здания с вывеской сверху.
But the thing is, Commissioner,' Vusi shifted the mouse to a link that said Transplants, 'they do organ transplants.' Another web page opened up with the same white building in the banner across the top.

Мастера по пересадке органов и пластической хирургии приложат все усилия, чтобы он снова был похож на себя, однако вряд ли стоило рассчитывать, что он сможет путешествовать со старой фотографией в паспорте.
Organ transplants and plastic surgery would do all they could to make him look like himself again, but there was small chance he would ever again be able to travel on his old passport photo.

Она не может синтезировать галактозу из эндогенных углеводородов и если это не компенсировать, то возможно частичное замещение галактолипидов глюколипидами в мозгу, в крови, ухудшается приживляемость при пересадке органов – о, сколько различных проблем!
Since there’s the enzyme deficit, she can’t synthesize galactose from endogenous carbohydrates, and if left uncompensated for that would lead to partial replacement of galactolipids by glucolipids in the brain, a grossly defective blood group spectrum, poor immune reaction in organ transplants, abnormal brain development – oh, a great problem, in many ways.’