Translation for "перелов рыбы" to english

Перелов рыбы

• overfishing of fish
• overfishing

Translation examples

overfishing

- "Красный прилив", перелов рыбы и т.п.
– Red-tide (paralytic shellfish poisoning), overfishing etc.

:: перелов рыбы и социально-экономические последствия, которыми он оборачивается для прибрежных сообществ;
:: Overfishing and associated socio-economic consequences for coastal communities

перелов рыбы и истощение рыбных запасов ставит под угрозу устойчивость сектора рыбного хозяйства;
Overfishing and depletion of fish stocks are threatening the sustainability of the fisheries sector.

Избыточные мощности считаются одним из основных факторов, ответственным за НРП и перелов рыбы в целом.
Excess capacity has been cited as a key factor in IUU fishing and overfishing in general.

Однако такая практика, как бесконтрольная вырубка лесов, охота и перелов рыбы уже приводит к истощению этих ресурсов.
Still, practices such as uncontrolled logging, hunting and overfishing already put pressure on these resources.

В недавних докладах отмечаются значительный перелов рыбы и отрицательное влияние переработки рыбной продукции для непродовольственного использования на экосистемы.
Recent reports highlight extensive overfishing and negative ecosystem impacts caused by the reduction industry.

Так, в частности, перелов рыбы, закисление океанов, обесцвечивание кораллов и их последствия, в числе прочих факторов, продолжают создавать угрозу для Мирового океана.
In particular, overfishing, ocean acidification, coral bleaching and their impacts, among other things, continued to put oceans at risk.

К тому же во многих странах растущую угрозу для пресноводных экосистем и рыболовства во внутренних водах создают загрязнение, изменение водотоков и перелов рыбы.
Furthermore, in many countries pollution, channel modifications and overfishing pose a growing threat to freshwater ecosystems and inland fisheries.

Сокращение площади пахотных земель, дефицит водных ресурсов, перелов рыбы, уничтожение лесов и изменение экосистем создают огромные проблемы для устойчивого развития.
The loss of arable land, water scarcity, overfishing, deforestation and the alteration of ecosystems pose daunting challenges for sustainable development.

"ПБ" - огромный бизнес, но у них чрезмерный перелов рыбы.
PB's is a huge business but they're seriously overfishing.