Translation for "передал в суд" to english

Передал в суд

• brought to court
• he referred to the court

Translation examples

brought to court

Дело было незамедлительно передано в суд.
The case was brought to court immediately.

Почти все эти дела были переданы в суд.
Nearly all those cases had been brought to court.

Никакого ответа на эту просьбу не поступило, и данный вопрос был передан в суд.
No response was received and the matter was brought to court.

Кроме того, данные об успешных арестах и судебном преследовании свидетельствуют о росте числа дел, переданных в суд.
Moreover, the data on successful arrests and prosecution showed an increase in the number of cases brought to court.

Незначительные случаи подкупа среди служащих полиции не передаются в суд, однако рассматриваются внутренним комитетом по этике.
Minor bribery cases among policemen are not brought to court, but are dealt with by an internal ethics committee.

Просьба указать число дел, переданных в суд в соответствии с новым законодательством, и о результатах рассмотрения этих дел.
Please provide information on the number of cases brought to Court under the new legislation and on the outcomes of such cases.