Translation for "перевыпас скота" to english

Перевыпас скота

• overgrazing
• livestock overgrazing

Translation examples

overgrazing

борьба с перевыпасом скота/ограничение численности его поголовья/контроль за пастбищами;
Control of overgrazing/stock levels/range

Такой тип хозяйства часто ассоциируется с перевыпасом скота и уничтожением биоразнообразия.
This type of economy is often associated with overgrazing and destruction of biodiversity.

Они также пытаются снизить нагрузку, обусловленную перевыпасом скота на пастбищах.
They also try to reduce pressure from overgrazing of pastures.

Ряд Сторон представили информацию о деградации пастбищных угодий в результате перевыпаса скота.
Some Parties have reported degradation of pastures due to overgrazing.

Большинство действий направлено на прекращение неустойчивой сельскохозяйственной практики, перевыпаса скота и деградации пастбищных угодий, а также процесса обезлесения.
Most of the interventions are directed towards addressing unsustainable agricultural practices, overgrazing and rangeland degradation, and deforestation.

Кроме того, Турция предложила провести техническое рабочее совещание по вопросам борьбы с перевыпасом скота/ограничения его численности/рационального использования пастбищ.
Turkey also proposed a technical workshop on the control of overgrazing/stock levels/range management.

а) Расширение аридных территорий нередко вызвано ветровой эрозией, климатическими условиями и перевыпасом скота на пастбищах, усугубляющимся кочевым образом жизни.
(a) Expansion of arid areas is often due to wind erosion, climatic conditions and overgrazing of pastures, aggravated by a nomadic lifestyle.

Ирак далее утверждает, что Саудовская Аравия не учла должным образом параллельные причины ущерба, которые не связаны с конфликтом, особенно перевыпас скота.
Iraq further argues that Saudi Arabia has failed to adequately take into account parallel causes of damage that were unrelated to the conflict, particularly overgrazing.

Антропогенные факторы включают в себя, в частности, рост численности населения, расширение сельскохозяйственного производства и ненадлежащая сельскохозяйственная практика, перевыпас скота, лесные пожары, интенсивное обезлесение и т.д.
The human factors include population growth, agricultural expansion and inappropriate agricultural practices, overgrazing, forest fires, extensive deforestation and others.