Translation for "переводы денежных средств" to english

Переводы денежных средств

• money transfers

Translation examples

money transfers

:: структуры, осуществляющие перевод денежных средств.
- Money transfer institutions.

5. Альтернативные учреждения по переводу денежных средств
5. Alternative money transfer agencies

3. установления эффективного контроля за переводом денежных средств.
Establishing effective Controls of money transfers.

Подробная информация о параллельных системах перевода денежных средств
Details on alternative money transfer systems

Регулирование деятельности альтернативных систем перевода денежных средств
Question on regulating the activities of alternative money transfer systems.

Зарегистрирована ли в ГУФИН какая-либо организация, занимающаяся переводом денежных средств?
Are any money transfer agencies registered with SUGEF?

В банковской системе перевод денежных средств осуществляется только банками.
Within the banking system, only banks effect money transfers.

Зафиксированы только мелкие переводы денежных средств за границу иммигрантами.
Only money transfers abroad of small amounts by immigrants have been noted.

Любые переводы денежных средств вне банковской системы считаются незаконными.
Any sort of money transfer out of the banking system is illegal.