Translation for "первый шаг" to english

Первый шаг

noun

• opening gambit
• gambit

Translation examples

opening gambit noun

Это... Это твой первый шаг?
Is... is that your opening gambit?

Может быть, секс - это слишком агрессивный сигнал,.. ...а элегантность - более мудрый первый шаг.
Maybe sex is too predatory a message to send, and elegance is a wiser opening gambit.

gambit noun

— Первый шаг измены, — сказал Дилл, я мог испробовать это тоже.
"This treason gambit," Dill said. "I could try that, too.

thin end of the wedge phrase

Предупреждаю, Луиза, если будешь его укачивать, это первый шаг к пропасти.
I'm warning you, Louisa, if you cuddle that baby, it's the thin end of the wedge.