Translation for "первый компьютер" to english

Первый компьютер

• first computer
• the first computer

Translation examples

first computer

d) обнаруженное первым компьютером оружие, у которого отсутствуют серийные номера, снабжается бирками и документами и отправляется обратно на производственную линию;
(d) Weapons that had no serial number were detected at the first computer, tagged and documented and put back in the production line;

Первый компьютер, который вы когда либо видели.
The first computer you're ever gonna see.

Сразу после этого получил свой первый компьютер.
Got his first computer right after that.

Самый первый компьютер, который хакер заразил "крысой".
The very first computer the hacker infected with the RAT.

Даже в самых первых компьютерах были призраки.
Ever since the first computers there have always been ghosts in the machine.

Мы построили первые компьютеры и взломали шифры японцев и немцев.
We built the first computers and broke the Japanese and German codes.

Но благодаря бабушке в 1997 году у нас появился наш первый компьютер.
But my grandma helped us to get our first computer in 1997.

А первый компьютер, который мне поручили программировать, оказался по любым меркам настоящей скотиной.
And the first computer that I programmed was, by anyone’s standards, a brute.

К десяти годам Кен соорудил свой первый компьютер, а чуть погодя – телескоп.
By the time he was ten, Dolby had built his first computer.

Устной командой он включил первый компьютер и приказал ему спроецировать перед нами голограмму первой картины.
He activated the first computer with his voice, then ordered it to cast a hologram of his first subject in the air in front of us.

Человек, создавший первый компьютер с его неумолимой памятью, оперировал всего лишь системой проводов и электрических импульсов.
The man who had devised the first computer had merely organized the principle of inexorable memory into a circuit of wires and electrical impulses.

Через десять лет он начал работу над своей вычислительной машиной – по сути, первым компьютером, – которую завершил в 1832 году.
In 1821 he began work on his Difference Engine, the first computer, which he completed in 1832.

Мудрейший Авиценна со Старой Земли еще за тысячу лет до появления первых компьютеров отвел области существования место на полпути между материей и духом.
On Old Earth, a thousand years before the first computers, Avicenna the Wise had posited a realm of existence midway between matter and spirit.

the first computer

К десяти годам Кен соорудил свой первый компьютер, а чуть погодя – телескоп.
By the time he was ten, Dolby had built his first computer.