Translation examples
Я понимал, о чем пели ей деревья.
I understood the trees when they sang to her.
Возрожденные скалы снова пели — по крайней мере, пели у нее в мозгу.
The re-formed rocks were singing again — at least they sang in her mind.
С каждым вздохом движения юного изогнутого тела пели ей.
With each breath in the gnarled, young body the tiny movements sang to her.
Я пел для нее, для ресторанной певички, специально изобразил что-то танцевальное, чтоб публика могла поплясать, а потом мы все вместе пели «Голондрину».
I sang to her, and to the girl in the floor show, and whanged out a number they danced to, and then we all sang the Golondrina.