Translation for "паста на" to english

Паста на

• pasta on
• paste

Translation examples

pasta on

На складе учреждения имеются мука, макароны, томат-паста, чай, картофель и морковь.
Flour, pasta, tomato puree, tea, potatoes and carrots are stored in the facility's pantries.

35. В то же время эксперты Бразилии сообщают о сокращении потребления каннабиса, транквилизаторов и стимуляторов амфетаминового ряда и расширении потребления кокаина, особенно курения крэка и кокаиновой пасты.
By contrast, experts in Brazil report the use of cannabis, tranquillizers and amphetamine-type stimulants to be decreasing, with an increase in the use of cocaine, especially in the smoking of crack and pasta base.

Важнейшими товарами с этой точки зрения являются маргарин, мясные консервы и мясопродукты, жевательная резинка и другие кондитерские изделия из сахара, какао-порошок и шоколад, паста и другие зерновые продукты, консервированные фрукты и овощи, фруктовые соки, патока и экстракт кофе и чая, сигареты, курительный табак и т.д.
Major product examples include margarine, canned meat and meat preparations, chewing gum and other sugar confectionery, cocoa powder and chocolate, pasta and other cereal products, preserved fruit and vegetables, fruit juices, coffee and tea syrups and extracts, cigarettes, smoking tobacco, etc.

Там лучшая паста в городе.
Best pasta in town.

- О, как раз готовишь пасту, вот оно что!
"Oooh, 'just cooking pasta', are we?

Он отвешивал пасту на весах. – Вот так.
He carried on pouring pasta on to the scales. ‘Oh . . .

Ты хотя бы попробуй. – Речь не о пасте.
You could at least try –’ ‘Not the pasta.

он не думал, что тот хорошо пойдет с пастой.
he didn’t think it would go well with pasta.

- Понимаешь, Шез, я как раз сейчас делаю пасту...
Actually, Shaz, I'm just cooking pasta.

— Ты не хочешь присмотреть за своей пастой?
“Don’t you want to see to your pasta?”

За пастой и каппучино мы обсуждали литературу.
Over pasta and cappuccinos we discussed literature.

Ну а еще много-много чудесных салатов с рисом и пастой для вегетарианцев.
And lots of lovely rice and pasta salads for the vegetarians.

Она пошарила в холодильнике, нашла холодную пасту.
She rummaged around, found some cold pasta.

paste

<= 52 - паста
<= 52 as a paste

Производство банановой пасты
Banana paste

- вместо "БЕНЗОЛ-1,3-ДИСУЛЬФОГИДРАЗИД в виде пасты" читать "БЕНЗОЛ-1,3-ДИСУЛЬФОНИЛГИДРАЗИД в виде пасты";
- For "BENZENE-1,3-DISULPHOHYDRAZIDE, as a paste" read "BENZENE-1,3-DISULPHONYL HYDRAZIDE, as a paste";

Что-то вроде вязкой зеленой пасты на месте раны?
Some sort of viscous green paste in the wound track?

Вы застали нас за поеданием сыра и анчоусной пасты на тосте!
To discover us eating cheese and anchovy paste on toast!

Мы нашли зеленую пасту на теле Терезы и на второй жертве тоже.
We found a green paste on the body of Theresa and also on a second victim.

правда,все что тебе нужно это какая-нибудь цветная бумага положить немного пасты на нем, написать "С Рождеством Христовым, родители,"
Seriously, all you would need is some colored paper, slap some paste on it, write "Merry Christmas, Mom and Dad,"

Гермиона осторожно отвинтила крышечку и выдавила чуть-чуть жирной желтой пасты.
she unscrewed it gingerly to reveal a thick yellow paste.

Зубная щетка и паста.
Toothbrush and paste.

Она раздавит их в пасту.
She’ll squash ’em into paste.’

Готовят пасту из репы.
Fried turnip paste.

Сердце его из зеленой пасты.
Egypt has a heart of green paste.

На лбу у него была сандаловая паста.
He had sandalwood paste on his forehead.

Рыбные котлеты с лимонной пастой.
Fish cakes with creamy lime paste.

Выдавливалась наружу, как паста из тюбика.
Squeezed out like paste from a tube.

Нора дала ей бутылочку с зеленой пастой.
Nora provided a bottle of green paste.

Это оказалась белая паста с острым ароматом.
It was a white paste with a pungent aroma.

Пора загружать цыпленка и пасту карри.
Time to sauté the chicken, add the curry paste.