Translation examples
Принципы ПАРИС-21
PARIS 21 principles
Секретариат ПАРИС-21
PARIS 21 secretariat
Что такое ПАРИС-21?
What is PARIS 21?
Энрике ТЕХЕРА ПАРИС
(Signed) Enrique TEJERA PARIS
Г-н Тони Ван Парис, министр юстиции
Mr. Tony Van Parys, Minister of Justice
Жан-Бернар МЕРИМЕ Энрике ТЕХЕРА ПАРИС
(Signed) Jean-Bernard MERIMEE (Signed) Enrique TEJERA-PARIS
Антонио Э. Парис, Филиппинский совет мира и солидарности17
Antonio E. Paris, Philippine Peace and Solidarity Council17
7. Направления деятельности ПАРИС-21 определяются его членами.
7. The membership guides what PARIS 21 does.
Его зовут Парис. Парис Франц.
His name is Paris, Paris Franz.
Младший брат Париса.
Paris's younger brother.
Не спорь, Парис!
Don't argue, Paris!
Ты помнишь Париса?
Do you remember Paris?
Иди в город, Парис!
Get inside, Paris!
Молодой принц, Парис.
With the young prince, Paris.
О, я Мисс Парис.
Oh, I miss Paris.
Как Парис и Елена Троянская!
Paris... ... andHelenof Troy!
Елена Троянская и Парис
Helen of Troy and Paris.
Парис Кимб, таксист, суданец.
Paris Kimbe, cab driver, Sudanese.
Но Парис, мой любимый брат Парис, уже принадлежал Эвмелу.
But Paris, my beloved brother Paris, already belonged to Eumelos.
— Парис все поймет.
Paris will understand.
А Парис, мой прекрасный Парис, оказался обычным мужчиной.
While Paris, my wonderful Paris, I have discovered, is a typical man.
— Да, Парис, правда.
Yes, really, Paris.
Париса нигде не было.
Paris was nowhere to be seen.
Но Парис был для меня всем;
But Paris was my all;
— Парис, что случилось?
‘What happened, Paris?’
А может… Может, и она любила Париса?
And… what if she loved Paris?
Парис выглядел удрученным
Paris looked crestfallen.