Translation for "парвина" to english

Парвина

• parvina
• parvin

Translation examples

parvin

Был ранен лейтенант вооруженных сил Азербайджана Парвин Алиев
Lieutenant of the armed forces of Azerbaijan, Parvin Aliyev, was wounded

:: Стажировка по линии Фонда Форда, стипендия Парвина, Принстонский университет, США, 1979 год
:: Ford Foundation Scholarship, Parvin Fellow, Princeton University, USA, 1979

Были убиты солдаты азербайджанской армии Вугар Амиров, 19 лет, и Парвин Абдуллаев, 19 лет
Soldiers of Azerbaijani Army -- Vugar Amirov, 19, and Parvin Abdullayev, 19, were killed

Было несколько сообщений о том, что его мать, Парвин Мохтаре, была арестована и осуждена 6 сентября 2011 года по обвинению, касающемуся ее выступлений в защиту сына.
Several reports maintain that his mother, Parvin Mokhtareh, was arrested and tried on 6 September 2011 on charges relating to her advocacy for her son.

По словам заместителя главы Центра, Парвин Хедаяти, законопроект включает в себя положения, касающиеся как предотвращения насилия, так и защиты женщин, и направлен на решение структурной проблемы насилия в отношении женщин.
According to the deputy head of the Center, Parvin Hedayati, the bill includes both preventive and protective provisions and addresses the structural dimension of violence against women.

26. 18 января 1994 года группа из четырех контрреволюционных элементов покинула поселок Парвин в точке с географическими координатами ND779658 по карте Озгалы и через границу перешла на иранскую территорию.
26. On 18 January 1994, a group of four antirevolutionary elements left the township of Parvin at the geographic coordinates of ND779658 of Ozgaleh and crossed the border into Iranian territory.

Доктор Парвин уволок его домой.
Dr Parvin took him home.

Посвящается Мику и Парвин Лоуренс Пластинка первая. 1846 г.
For Mike and Parvin Lawrence Plate 1. 1846 GIRL IN THE PRESENCE

Перед тем как труппе идти по домам, доктор Парвин будет им раздавать свое благословение.
Before the cast went home Dr Parvin would give a blessing.

– Помнишь, что ты говорил им? – Глубокий голос был гибок, как вода, и тверд, как камень. – Ты отдал мне тогда все свои воспоминания, свой разум, свои восторги – помнишь Парвин, твою сестру Парвин?
The deep voice purled over the words, water over stones, and stronger than the stones. “You put all those memories into my hands, you put your mind, your desires—remember Parvin, your sister Parvin?—everything. And I still hold them.”

— Видать, священники, — сказал Джордж. — Отец Джулиан, доктор Парвин и небось отец Дулли… рыжий такой, вот вроде тебя.
‘It’ll be the priests,’ he said. ‘Father Julian, Dr Parvin and probably Father Dooley . . . fella with carroty hair same as yours.

Но все равно, когда члены труппы выстроились на сцене и склонялись почтительно, а доктор Парвин, благостно бормоча, складывал пальцы в предательское крестное знамение, Стеллу всю трясло.
All the same, when the cast assembled on stage and stood with bowed heads as Dr Parvin gabbled his blessing, fingers raised to sketch that insidious sign of the cross, she found herself shivering.