Translation for "паиги" to english

Паиги

• paigi
• paigh

Translation examples

paigh

Очередные учебные курсы ПАИГИ запланированы на 2006 год.
The next PAIGH training course was scheduled for 2006.

43. Сотрудник по связи с Панамериканским институтом географии и истории (ПАИГИ) представил рабочий документ № 17, отметив, что ПАИГИ финансировал проведение двух учебных курсов по прикладной топонимии в Доминиканской Республике в 2004 году, которые были шестнадцатыми по счету, и в Панаме в 2005 году, которые были семнадцатыми по счету.
43. The liaison officer with the Pan American Institute for Geography and History (PAIGH) presented working paper No. 17, indicating that PAIGH had sponsored two training courses in applied toponymy, the sixteenth in 2004 in the Dominican Republic and the seventeenth in 2005 in Panama.

В этом документе особое внимание было обращено на все более важную роль ПАИГИ и цели и задачи Постоянного комитета по ИПД для Северной и Южной Америки.
The increasingly important role of PAIGH and the aim and objectives of the Permanent Committee on SDI for the Americas (PC-IDEA) were stressed.

Были отмечены значительный прогресс в деле укрепления национальной инфраструктуры пространственных данных в странах региона, а также потребности в области укрепления потенциала и нехватки финансовых средств, и было заявлено о том, что ПАИГИ и Постоянный комитет по ИПД для Северной и Южной Америки должны сотрудничать в деле осуществления региональной концепции развития инфраструктуры пространственных данных.
Significant advances of national SDI in the region along with capacity-building needs and funding difficulties were noted, with an assertion that PAIGH and PC-IDEA must work together to implement the regional spatial data infrastructure vision.

11. На том же заседании председатель Картографической комиссии Панамериканского института географии и истории (ПАИГИ) Сантьяго Борреро представил документ (E/CONF.95/6/IP.3) под названием "Spatial data infrastructure in the Americas: current and future plans and challenges" (<<Инфраструктура пространственных данных в странах Северной и Южной Америки: текущие и перспективные планы и задачи>>).
11. At the same meeting, Santiago Borrero, President, Cartographic Commission, Pan American Institute for Geography and History (PAIGH), presented a paper (E/CONF.95/6/IP.3) entitled "Spatial data infrastructure in the Americas: current and future plans and challenges".