Translation for "падения температуры" to english

Падения температуры

• temperature drops
• temperature drop

Translation examples

temperature drops

Во время первой фазы сушки не обращать внимания на падение температуры в печи, поскольку это может быть вызвано быстрым испарением воды.
During the initial drying phase, a temperature drop in the drying oven should not give cause for concern, since it may be due to the rapid evaporation of the water.

3. Путем термической обработки при температурах выше 1 000°C диоксины и фураны разрушаются, а в результате быстрого падения температуры не создается условий для повторного синтеза.
3. By the thermal treatment with temperatures higher than 1000°C dioxins and furnaces are destroyed and because of the quick temperature drop the de novo synthesis is prevented.

В любом случае измерение мощности в любом режиме должно осуществляться при максимальном падении давления и минимальном падении температуры воздуха в двигателе, проходящего через систему принудительного воздушного охлаждения на испытательном стенде, которые должны быть идентичны параметрам, установленным изготовителем.
In either case, the measurement of power at each speed shall be made with the maximum pressure drop and the minimum temperature drop of the engine air across the charge air cooler on the test bench system as those specified by the manufacturer.

Это Шотландия во время падения температуры.
This is Scotland at the time the temperature dropped.

Кочевой буй 4311 показывает падение температуры на 13 градусов.
NOMAD buoy 4311 is showing a temperature drop of 13 degrees.

Всё нормально. Можно ожидать чего-то такого по мере падения температуры.
We can expect more of that as the temperature drops.

Циклон во Флориде, падение температуры в Дейтройте, лесные пожары в Лос Анджелесе.
Cyclone in Florida, Temperature drop in Detroit, wildfires in L.A.

Синоптики предсказывают продолжение снегопада сильный, порывистый ветер сегодня ночью и завтра и падение температуры намного ниже нуля.
Forecasters predict more snow and heavy winds tonight and tomorrow with temperatures dropping well below zero.

Медчасть зарегистрировала у вас падение температуры до 35,9 градусов, и повышение пульса до 70.
Medical now have you with a temperature drop to thirty-five-point-nine and a heart-rate rise to seventy.

Это объясняет падение температуры и то, что облака сползают по стенам купола, как будто верхний слой атмосферы притягивается вниз.
Could explain the temperature drop and the clouds creeping down the side of the dome, like, like the upper atmosphere is being pulled down.

С падением температуры резко усилился ветер.
With the temperature dropping quickly, the winds had picked up dangerously.

Один из экклезиархов начал говорить что-то о «микро-изменениях», второй — о «падении температуры на четыре пункта».
One of the ecclesiarchs started talking about ‘micro-changes’ and another of a ‘scale four temperature drop’.