Translation for "очень успешны" to english

Очень успешны

• very successful

Translation examples

very successful

Проводимая здесь работа оказалась очень успешной.
This is proving to be very successful.

Но до сих пор эта попытка не была очень успешной.
But that attempt has not been very successful thus far.

Я хотела бы пожелать нам всем очень успешной сессии.
I wish us all a very successful session.

Я надеюсь, что наши прения и наша работа будут очень успешными.
I look forward to very successful debate and deliberations.

26. Первый Протокол, касающийся финансирования ЕМЕП, оказался очень успешным.
The first Protocol, for funding EMEP, has proved very successful.

24. До сих пор усилия Комиссии по мобилизации ресурсов не были очень успешными.
24. Resource mobilization by the Commission had not proved very successful to date.

Целевая группа очень успешно действовала в этой области, и рекомендуется, чтобы она продолжила свою работу.
The Task Force has been very successful in this and it is recommended that its work continues.

Это считается одним из методов выплаты их надбавки, причем очень успешным методом.
This is seen as a way to pay their bonuses and this has proved to be a very successful method.

Такая политика оказалась не очень успешной в борьбе с нищетой и улучшением распределения доходов.
These policies have not been very successful in alleviating poverty and improving income distribution.

В мае этого года мы очень успешно провели в Рио-де-Жанейро Форум Альянса цивилизаций.
This year in May, we completed a very successful Forum in Rio de Janeiro.

Серьезно, она очень успешная.
Seriously, she's very successful.

Вы были очень успешным адвокатом?
Were you a very successful lawyer?

Очевидно, очень успешным и богатым.
Clearly a very successful and wealthy one.

Не исключено, они действуют и очень успешно.
It could also mean they’re still around and very successful.”

Он был очень успешный и богатый человек. — Вы его знали?
He was a very successful man with plenty of money.” “You knew him?”

Уильям не очень успешно управлял Южным Уэльсом.
William hadn’t been very successful at ruling in south Wales.

Связь длилась двенадцать лет и положительно была очень успешна.
The affair lasted for twelve years and was considered very successful.

Но союз между кланом Сукори и моей семьей был очень успешным.
The alliance between the Soukori clan and my family has been very successful.

Тунику она подарила себе сама после очень успешной весны в восточных горах.
The tunic was a present to herself after a very successful spring in the eastern hills, her best tour yet by far.

Как сказал мой Богатый Папа: «Различие между успешным человеком и очень успешным человеком — размер его мечты».
As my rich dad said, "The difference between a successful person and a very successful person is the size of his or her dreams."

– Кто-то очень успешно совершил преступление, – пояснила мисс Марпл. – Ни шума в прессе, ни конкретных подозрений.
“Somebody,” Miss Marple pointed out, “has committed a very successful crime. There has been no hue-and-cry, no real suspicion.