Translation for "очень недружелюбно" to english

Очень недружелюбно

• very unfriendly

Translation examples

very unfriendly

Эта женщина кажется очень недружелюбной.
This woman seems very unfriendly.

Дабоур теперь очень недружелюбное место.
‘Dabour’s a very unfriendly place right now.’

– Адская машина, Зебадия? – спросила я. – Я не знала. – Нет. Просто горючее очень недружелюбно относится к тем, кто в нем ничего не понимает.
"Booby-trapped, Zebadiah?" I asked. "I hadn't known it." "No. But juice is very unfriendly to anybody who doesn't understand it."

— Нам не стоит ехать ночью, Келтэн, — возразил Спархок. — Тут вокруг что-то очень недружелюбно и лучше не нарываться в темноте на неожиданности.
We're not going to ride at night, Kalten. There's something very unfriendly out there, and I'd rather not have it surprise us in the dark.

Напрасно со всех сторон показывал он себя, стараясь сделать скромным свое раздвоенное, хищное, с крючковатым носом лицо, – на него не глядели, а если кто и взглядывал, то очень недружелюбно, даже с презрением как будто.
In vain did he show himself on all sides, endeavouring to give to his double, crafty, hooknosed face an expression of modesty. They would not look at him, and if by chance any one did glance at him, it was in a very unfriendly, not to say contemptuous, manner.