Translation for "очень буквально" to english

Очень буквально

• very literally

Translation examples

very literally

- Он очень буквально выражается.
- He's a very literal man.

Вы все воспринимаете очень буквально,
You're all are being very literal,

Кузина Изобел понимает все очень буквально.
Cousin Isobel is very literal.

Мы очень буквально сделали нашу картинку.
We've been very literal with our picture.

Эта молодая леди выражается всегда очень буквально.
That's a very literal-speaking young lady.

Я понимаю мое писание очень, ну, очень буквально.
I take my scriptures very literally.

А описание конца света там изложено очень буквально.
And its description of the end of things is very literal.

Лорна обнаружила, что его слова были очень буквальными, когда попробовала оставить кухню.
He’d meant that very literally, Lorna discovered when she tried to leave the kitchen.

Носитель Меча, содержащего в себе один из гвоздей Распятья, врученного ему архангелом — он был борцом против очень реальных, очень буквальных сил зла.
Bearing a Sword melded to one of the nails of the Crucifixion, given him by an archangel, he had been a bulwark against very real, very literal forces of evil in the world.