Translation for "оценка включает" to english

Оценка включает

• assessment includes

Translation examples

assessment includes

3. Обмен технической информацией и оценками, включающий следующие элементы:
3. Sharing of technical information and assessments, including the following elements:

Оценка включала уточнение потребностей наряду с составлением соответствующей сметы расходов.
The assessment included updated requirements along with cost estimates.

Биологическая оценка включала анализ фитопланктона, зоопланктона, мейобентоса, протозоа и микрофауны.
The biological assessment included the examination of phytoplankton, zooplankton, meiobenthos, protozoa and microfauna.

Второй этап оценки включает опрос судей и других работников судебных учреждений
The second phase of the assessments included interviews with judges and other judicial actors

Примеры вопросов, связанных с образованием и повышением осведомлённости, которые подлежат оценке, включают распространение информации и обучение.
Examples of education and awareness raising issues to be assessed include information dissemination and training.

Во всех случаях оценка включала анализ документов, подробное интервью с сотрудниками и обсуждение результатов до их опубликования.
In all cases, the assessments included document reviews, in-depth interviews with staff and discussions of the findings prior to publication.

Оценка включала предлагаемые приоритетные направления Организации Объединенных Наций в Мали на основе анализа сравнительных преимуществ
The assessment included suggested areas of focus for the United Nations in Mali based on a comparative advantage analysis

7. Основные инициативы в области управления, реализованные в прошлом году и повлиявшие на позитивную оценку, включают, в частности, следующее:
Key management initiatives implemented in the past year that contributed to the positive assessment included, but are not limited to, the following:

Кроме того, оценка включает численность тех, кто использует приобретенные знания на практике, и тех, кто получил информацию.
Furthermore assessment includes number of individuals putting knowledge gained in the events to use as well as number of individuals that received information.

11. Основные инициативы в области управления, реализованные в прошлом году и повлиявшие на позитивную оценку, включают, в частности, следующее:
11. Key management initiatives implemented in the past year that contributed to the positive assessment included, but are not limited to, the following: