Translation for "оценивается примерно в" to english

Оценивается примерно в

• estimated at
• estimated to be approximately

Translation examples

estimated at

Материальный ущерб оценивается примерно в 2000 долл. США.
Material losses were estimated at approximately $2,000.

Ущерб оценивается примерно в 68 млн. сирийских фунтов.
Losses were estimated at some 68 million Syrian pounds.

Нынешнее число учащихся, охваченных интеграционной деятельностью, оценивается примерно в 600 человек.
The current number of mainstreamed pupils is estimated at around 600.

Ущерб от поджогов и других актов вандализма оценивается примерно в 15 миллионов долларов.
Louis into what amounted to a war zone, with damage from fires and vandalism estimated at $15 million.

estimated to be approximately

Общая стоимость ремонта оценивается примерно в 240 000 долл. США.
The total cost of the refurbishment is estimated to be approximately $240,000.

Конечным результатом является сокращение числа компьютеров, оцениваемое примерно в 3000 единиц.
The end result is an estimated reduction of approximately 3,000 computers. Supply

По состоянию на 31 декабря 2003 года общий объем обязательств Института по выплате такой компенсации за неиспользованный отпуск оценивается примерно в 322 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid accrued vacation compensation as at 31 December 2003 was estimated to be approximately $322,000.

По состоянию на 31 декабря 2001 года общий объем обязательств Института по выплате такой компенсации за неиспользованный отпуск оценивается примерно в 184 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid accrued vacation compensation as at 31 December 2001 is estimated to be approximately $184,000.

По состоянию на 31 декабря 2005 года общий объем обязательств Института по выплате такой компенсации за неиспользованный отпуск оценивается примерно в 322 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid accrued annual leave compensation as at 31 December 2005 is estimated to be approximately $392,000.

По состоянию на 31 декабря 2003 года общий объем обязательств Института по выплате пособий на репатриацию и возмещение расходов по переезду оценивается примерно в 528 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid repatriation and relocation entitlement as at 31 December 2003 was estimated to be approximately $528,000.

По состоянию на 31 декабря 2005 года общий объем обязательств Института по выплате пособий на репатриацию и возмещение расходов по переезду оценивается примерно в 661 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid repatriation and relocation entitlement as at 31 December 2005 is estimated to be approximately $661,000.

В 2000 году объем валового внутреннего продукта на душу населения оценивался примерно в 238 долларов США, а уровень инфляции в 2002 году составлял 3,2 процента.
In 2000, the gross domestic product per capita was estimated to be approximately US$ 238, and the rate of inflation in 2002 was 3.2 percent.

По состоянию на 31 декабря 2001 года общий объем обязательств Института по выплате пособий на репатриацию и возмещение расходов по переезду оценивается примерно в 397 000 долл. США.
The Institute's total liability for such unpaid repatriation and relocation entitlement as at 31 December 2001 is estimated to be approximately $397,000. 02-45621 (E) 130902

Хотя в некоторых случаях потребуется лишь изучение документов, в других случаях необходимо будет провести новые испытания, и общие расходы членов ЕАПБ в этой связи оцениваются примерно в 2 млн. евро.
Although some will only involve paper studies others will involve new testing and the total cost to the ECMA members is estimated to be approximately Euro2 Million.