Translation for "охлажденный воздух" to english

Охлажденный воздух

• chilled air
• cooled air

Translation examples

chilled air

Да, и охлажденный воздух замедлил процесс разложения.
Yes, and the chilled air slowed decomposition.

его теплая глыба была влажной на ощупь там, куда проникали струи охлажденного воздуха.
the great mass was warm and clammy with abrupt pockets of chilled air. It devoured light.

Наклонившись к вентиляционному отверстию на приборном щитке, я закрыл глаза, наслаждаясь потоком охлажденного воздуха.
Leaning closer to a dashboard vent, I closed my eyes against the rush of chilled air.

cooled air

5.2.1.1 Охлаждающий вентилятор устанавливают таким образом, чтобы поток используемого для охлаждения воздуха был надлежащим образом направлен на радиатор (водяное охлаждение) или на воздухозаборник (воздушное охлаждение), а также на транспортное средство.
Cooling fan 5.2.1.1. A cooling fan is positioned so that cooling air is appropriately directed to the radiator (water cooling) or to the air intake (air-cooling) and to the vehicle.

5.2.1.1 Охлаждающий вентилятор устанавливается таким образом, чтобы поток используемого для охлаждения воздуха был надлежащим образом направлен на радиатор (водяное охлаждение) или на воздухозаборник (воздушное охлаждение), а также на транспортное средство.
Cooling fan 5.2.1.1. A cooling fan is positioned so that cooling air is appropriately directed to the radiator (water cooling) or to the air intake (air-cooling) and to the vehicle. 5.2.1.2.

Слабый, но неприятный запах пропитывал хорошо охлажденный воздух.
A faint but unpleasant smell laced the well-cooled air.