Translation for "охватывать диапазон" to english

Охватывать диапазон

• cover range
• cover the range

Translation examples

cover the range

d) значения индекса несущей способности должны в достаточной степени охватывать диапазон шин, подлежащих испытанию, обеспечивая, чтобы значения Fr также охватывали диапазон испытуемых шин.
(d) load index values shall adequately cover the range for the tyres to be tested, ensuring that the Fr values also cover the range for the tyres to be tested.

Перемещения манекенов в направлении вперед считается удовлетворительным, если осевая линия испытываемого объекта - обычно каркас кузова - охватывает диапазон +- 18° от продольной осевой линии салазок.
The direction of the forward displacement of the dummies is deemed satisfactory, if the centre line of the test object, normally a body shell, covers the range of 18° from the longitudinal centreline of the sled.