Translation for "охватить все" to english

Охватить все

• cover all

Translation examples

cover all

Такой подход позволяет охватить все права.
This approach allows to cover all rights.

Террор не имеет национальности, и он охватил все континенты.
Terror knows no nationality and covers all continents.

Она хотела бы знать, сколько женщин охватил проект, и охватил ли он все сельские районы.
She wondered how many women the project had reached and whether it covered all rural areas.

Нет, я думаю мы охватили все аспекты.
No, I think we covered all the bases there.

Ну, вы уж точно охватили все нормальные медицинские способы.
Well, you've certainly covered all the normal medical bases.

Мы станем единственным баром с песней, и этим охватим все варианты.
We'll be the only bar who did it, and that's a good chance we'll cover all the bases.

Мы делаем одно дело и таким образом охватим все возможности.
We're all after the same thing and this way we cover all the possibilities."

Эмили откликнулась на призыв, охватив все основные течения: нью-эйдж спиритуализм, христианское возрожденчество и экуменическую терпимость, которая граничила с величием.
Emily had taken up the call by covering all bases: New Age spiritualism, Christian revivalism, and an ecumenical inclusiveness that bordered on the sublime.