Translation for "офицер сс" to english

Офицер сс

• ss officer

Translation examples

ss officer

- высокорангового офицера СС?
A high-ranking ss officer?

Её сопровождал офицер СС
She was escorted by an ss officer.

Офицер СС никогда не уклоняется от ответственности.
An SS officer never evades responsibility

Я забрал ее у офицера СС.
- Stokes? - Yeah. I got this off an SS officer.

Хотел убить самого верного офицера СС?
You wanted to murder the most faithful SS officer?

Теперь дом принадлежит какому-то офицеру СС.
It now belongs to a certain SS officer.

Я офицер СС, так же как и вы.
I'm an SS officer, just like you.

Сообщи им, что меня не взяли, застрелил офицера СС.
Tell them I evaded capture, shot SS officer. Considered compromised.

Офицеров СС перебросили на восток, в городок, где практически нет военных.
SS officers are being redeployed to the east - minimal military in town.

Ведь Скорцени — офицер СС.
Skorzeny, after all, is an SS officer.

Их грубо заталкивают внутрь офицеры СС из охраны Гитлера.
They are brutally pushed back by the SS officers of Hitler’s guard.

Преданные офицеры СС поместили пепел и кости в бронзовый контейнер.
Loyal SS officers had then placed the ashes and bones in a bronze box.

Офицеры СС часто нацарапывали свои имена на оборотных сторонах своих медалей.
SS officers often carved their names on the reverse side of their medals.

— Мы хотим побеседовать с генералом Штел ем, — рявкнул один из офицеров СС, грубо оттолкнув слугу в сторону.
‘We wish to speak to General Ställ,’ barked one of the SS officers, pushing the servant roughly aside.

Макс Прим сидел напротив нее, она заметила Райсшлингера в дальнем конце стола с какими-то офицерами СС.
Max Priem sat opposite her and she noticed Reichslinger at the far end of the table with some other SS officers.

В конце концов он собрался с духом и подошел к одному из офицеров СС, слонявшихся возле входа в зал.
Finally he strode up to one of the black-uniformed SS officers who were loitering outside the entrance to the hall.

– Сэндлер был в компании нацистского полковника по имени Эрих Блок, офицера СС, который был начальником концлагеря Фалькенхаузен под Берлином.
Sandler was in the company of a Nazi colonel named Jerek Blok, an SS officer, who used to be commandant of Falkenhausen concentration camp near Berlin.

— Это замковый склеп, — объявил Ульмстром. — Обратите внимание на колодец посередине комнаты. Здесь происходили церемонии сожжения гербов павших офицеров СС.
"This is the castle's crypt," Ulmstrom said. "Note the well in the center of the room. It is where the coat of arms of fallen SS officers would be burned ceremonially."

Молодой офицер СС с очень пышными волосами, узкими глазами и злым выражением лица, производил отталкивающее впечатление. — Гауптштурмфюрер, то есть капитан Ганс Райсшлингер.
A young SS officer with very fair hair, narrow eyes, a generally vicious look to him that wasn’t at all pleasant. “Captain Hans Reichslinger.