Translation for "отправить сигнал" to english

Отправить сигнал

• send a signal

Translation examples

send a signal

Отправили сигнал - ничего в ответ.
Send a signal, nothing comes back.

У нас ещё есть время отправить сигнал.
Come on, Lin, let's get going. There's still time to send a signal.

Гэбриэл выкопает его, пока они не будут иметь возможности отправить сигнал.
Have Gabriel scoop him up while they can't send a signal.

Нет, мы это сделали, отправив сигнал через весь мир по Интернету.
No, we turned our stereo down, by sending a signal around the world via the Internet.

Но что будет, если отправить сигнал из Берна на часы в движущемся поезде?
But what happens if we're sending a signal from Bern to a clock on a moving train?

Пак, ты недавно сказал, что есть нечто на острове, способное отправить сигнал, так?
Pack, you said earlier that there's got to be something on this island that sends a signal, right?

Джентельмены, сейчас через нашего местного интернет-провайдера с помощью этого лэптопа я собираюсь отправить сигнал, Лэптоп - переносной ПК с плоским ЖК. Промежуточный класс между портативными и блокнотными ПК. который пронесётся по оптоволоконной линии со скоростью света до Сан-Франциско, отражаясь от спутника португальской геостационарной орбиты в Лиссабоне, где пакет данных будет остановлен из-за погружения трансантлантических кабелей замыкающихся в шотландском Галифаксе.
Gentlemen, I am now about to send a signal from this laptop through our local ISP racing down fibre optic cable at the speed of light to San Fransisco, bouncing off a satellite in geosynchronous orbit to Lisbon, Portugal,

— А тут все побережье — сплошные бухты! — покачал головой Клайв, — Самое время посылать сигнал! Ферус кивнул и взялся за комлинк. Отправив сигнал и получив подтверждение, огляделся: — Давайте-ка разделимся на пары.
"This flaming coastline is full of coves," Clive said. "But we should send the signal now!" As soon as that was done, Ferus said, "Let's split up into twos.