Translation for "относительные возрасты" to english

Относительные возрасты

• relative ages
• relative age

Translation examples

relative ages

Используя даже широкие критерии, такие, как относительный возраст, пол, состояние здоровья и экономическое положение, среди лиц в возрасте 60 лет и старше (пороговое значение, принимаемое Организацией Объединенных Наций при проведении исследований старения населения) можно выделить "молодых" стариков, "старых" стариков, лиц предпенсионного возраста, мужчин и женщин или мигрантов старшего возраста.
Using even broad criteria, such as relative age, gender, health conditions and economic status, it is possible to recognize among persons of 60 years and over (a threshold accepted by the United Nations for population studies of ageing) the "young" old, "old" old, pre-retirees, men and women, or older migrants.

Может быть, священник, присутствовавший при родах, ошибся относительно возраста близнецов?
Could the priest who had attended him after his birth have been mistaken about the relative ages of the twins?

Ноги их были толстыми, ступни большими и жесткими, тяжелые груди служили хорошим показателем относительного возраста.
Their legs were thick, their feet large and hard. A few of the women were white-haired. Their heavy breasts gave a good indication of their relative ages.

Андерс Эрикссон, оптимистичный бородатый и дородный швед, является главарем веселой всемирной банды ученых, изучающих проблему относительного возраста.
Anders Ericsson, an enthusiastic, bearded, and burly Swede, is the ringleader of a merry band of relative-age scholars scattered across the globe.

Этот факт, известный под названием «эффект относительного возраста», имеет столь большое значение для некоторых видов спорта, что его проявления можно встретить практически на всех этапах профессионального развития спортсменов5.
This “relative-age effect,” as it has come to be known, is so strong in many sports that its advantages last all the way through to the professional ranks.K.

relative age

Может быть, священник, присутствовавший при родах, ошибся относительно возраста близнецов?
Could the priest who had attended him after his birth have been mistaken about the relative ages of the twins?

Ноги их были толстыми, ступни большими и жесткими, тяжелые груди служили хорошим показателем относительного возраста.
Their legs were thick, their feet large and hard. A few of the women were white-haired. Their heavy breasts gave a good indication of their relative ages.

Андерс Эрикссон, оптимистичный бородатый и дородный швед, является главарем веселой всемирной банды ученых, изучающих проблему относительного возраста.
Anders Ericsson, an enthusiastic, bearded, and burly Swede, is the ringleader of a merry band of relative-age scholars scattered across the globe.