Translation for "отклонения от курса" to english

Отклонения от курса

• course deviations
• off course

Translation examples

course deviations

В какую сторону было то отклонение от курса?
Where did the course deviation occur?

Ассиметричная тяга больше не может корректировать отклонение от курса.
Asymmetric thrust no longer able to correct course deviation.

Питт и Джиордино, сами пилоты с большим стажем, тут же уловили отклонение от курса.
Pitt and Giordino, themselves pilots with many hours in the cockpit, immediately sensed the slight course deviation.

off course

– Не меньше пяти оборотов в секунду и плюс отклонение от курса.
“At least five rp’s, and falling off course.”

Этого хватило бы, чтобы разбиться вдребезги при отклонении от курса более чем на сотую долю процента.
That was close enough to be called a crash if we were off course by more than .01 percent.