Translation for "ответ вопрос" to english

Ответ вопрос

• answer question
• answer the question

Translation examples

answer question

Специализированный документ, составленный на английском или французском языках, может включать эссе, вопросы, требующие краткого ответа, вопросы с альтернативными ответами или другие вопросы, требующие развернутого ответа.
The specialized paper, which is presented in English or French, can include essays, short-answer questions, multiple-choice questions or other formats requiring a constructed response.

Его беспокоило другое – неумение оставить без ответа вопросы, которые ему задают во время сна.
On the other hand, he was disturbed by his habit of answering questions when he was asleep.

Они говорили о заклинаниях Поиска, о требующих ответа вопросах, которые любил задавать Мастер Образов Рокка.
They spoke of finding-spells, and invocations, and those Answerable Questions which only the Master Patterner of Roke can ask.

Он вежливо ответил Тропайлу известным афоризмом: — Гражданин! Искусство жить состоит в том, чтобы заменять несущественные, имеющие ответы, вопросы на важные, не имеющие ответов.
he politely tendered Trophile a famous aphorism: "Citizen, the art of living is the substitution of unimportant, answerable questions for important, unanswerable ones.

answer the question

Ашерон ответил вопросом на вопрос.
Acheron answered his question with one of his own.

Ноултон ответил вопросом на вопрос:
Instead of answering the question Knowlton asked one of his own:

На вопрос Деборы он предпочел ответить вопросом.
He roused himself to answer the question with one of his own.

Пеллэм ответил вопросом на вопрос: — Сколько?
Pellam answered the question with one of his own. “How much?”

Бликмен не ответил: вопрос был слишком глупым, чтобы думать над ним.
There was no answer. The question, to Heliogabalus, was too absurd even to consider.