Translation for "отвернулись от меня" to english

Отвернулись от меня

• turned away from me
• turned against me

Translation examples

turned away from me

Мой сын не захотел видеть меня, он отвернулся от меня.
My son didn't want to see me. He turned away from me.

Я думал, эта жизнь отвернулась от меня раз и навсегда,
I thought this life had turned away from me once and for all,

Ты заставил меня преподать тебе урок потому что ты отвернулся от меня.
You forced me to teach you a lesson because you turned away from me.

Люмен воспринимает меня таким, какой я есть, она не отвернулась от меня.
Lumen sees me for what I really am, and she hasn't turned away from me.

— Джафримель выпрямился и отвернулся от меня.
Japhrimel straightened, and turned away from me.

Никогда. Потом он закашлялся и отвернулся от меня.
Never.' Coughing, he turned away from me.

turned against me

Гилтанас был моим лучшим другом, но даже он отвернулся от меня, когда узнал о нас с тобой.
Gilthanas was my best friend and even he turned against me when he found out about us.

Мои отвернулись от меня. Я ненавижу их.
My people have turned against me. I hate them.

Если бы Мин узнала, почему я это делаю, она бы отвернулась от меня.
If Min knew why I’m doing this, she’d turn against me herself.