Translation for "остланд" to english

Остланд

• ostland

Translation examples

ostland

Вольфенбург — форпост на северных границах Остланда — раскинулся у подножия Срединных Гор, в окружении густых лесов.
Wolfenburg, the great sentinel city of Ostland’s northern marches, lay in the foothills of the Middle Mountains amid vast blankets of forest.

Орда Сурсы Ленка поглотила три города в Остермарке, затем форсировала Талабек и направилась в Остланд, где разграбила еще несколько поселений.
Surtha Lenk’s horde sacked three towns in the Ostermark, and then forded the Talabec and drove on west into Ostland, where more towns perished to its fury.

Немцы сразу же стали называть Литву "Остланд" – "Восточной землей", колонией Третьего рейха, которую со временем, после того как низшие формы жизни, то есть славяне, будут ликвидированы, можно заселить арийцами.
The Germans began at once to refer to Lithuania as Ostland, a German minor colony, which in time could be resettled with Aryans after the lower Slavic life forms were liquidated.

Даже если бы курганцы повернули назад, они вряд ли добрались бы до Остланда до первых снегопадов. Войско Улдина направилось на север. Уже за неделю они убедились в том, что никто из кислевитов не прятался в этих краях.
Even if they turned back now, they were not likely to reach Ostland and the rest of the host before winter overtook them. They rode north for another week and confirmed as best they could that no Kislevite army was lurking in the north country.