Translation for "остался незанятым" to english

Остался незанятым

• remained unoccupied
• she was unoccupied

Translation examples

remained unoccupied

В этой связи ВСООНК неоднократно напоминали кипрско-турецкой стороне о необходимости уважать права собственности, в том числе в тех случаях, когда недвижимость остается незанятой.
In this connection, UNFICYP has repeatedly reminded the Turkish Cypriot side of the need to respect ownership rights, including in cases where properties remain unoccupied.

Категории (2.2.1) и (2.2.2) могут быть дополнительно разукрупнены для указания продолжительности времени, в течение которого жилище остается незанятым, с целью описания положения на рынке жилья в соответствующем районе.
Categories (2.2.1) and (2.2.2) may be subdivided to show the length of time the dwelling has remained unoccupied - as an indication of the situation in the housing market in the area concerned.

Но место К5 так и осталось незанятым в этот вечер, пока в последние сорок минут одна из распорядительниц не решила, что может дать желанный отдых своим натруженным ногам. Глава пятьдесят первая
But seat K5 was destined to remain unoccupied that evening until, during the last forty minutes, one of the programme-sellers decided she might as well give her aching feet a welcome rest. chapter fifty-one