Translation for "остался в европе" to english

Остался в европе

• stayed in europe
• he remained in europe

Translation examples

stayed in europe

Когда отец умер, я решила остаться в Европе.
When dad died, i decided to stay in europe.

Ты планируешь остаться в Европе и работать поваром?
And you're planning to stay in Europe as a cook?

Будет ли Фрэнк настаивать на том, чтобы остаться в Европе?
Was Frank going to insist on staying in Europe?

— Хочешь остаться в Европе — ради бога!
If you want to stay in Europe, you can.

– Мы могли бы остаться в Европе, – заметил Холод.
“We could have stayed in Europe,” Frost said.

Говорит, что тебе следовало остаться в Европе.
He says you should have stayed in Europe.

Первый был, когда фейри хотели остаться в Европе после великой войны с людьми.
The first time was trying to stay in Europe after the great human–fey war.

Как бы я ни объяснял свое желание остаться в Европе, в глубине души я понимал, что просто трушу.
However I rationalized my desire to stay in Europe, I always ended up feeling that in all honesty, it came down to cowardice.

Если бы он остался в Европе, если бы не поехал осваивать Новый Свет, если бы комета не разрушила Лондон, из-за чего он и застрял здесь, если бы… Нет, слишком много всяких "если бы".
If he had stayed in Europe, instead of taking a tour of the margravate, if the great comet had not destroyed London, stranding him here… No, too many ifs.