Translation for "оставаться вне поля зрения" to english

Оставаться вне поля зрения

• stay out of sight

Translation examples

stay out of sight

Оставайся вне поля зрения пока он не получит того чего хочет.
Get out of sight and stay out of sight until huntress gets what you want.

Ну, мы можем оставаться вне поля зрения и быть готовыми прикрыть тебя.
Well, look, we can stay out of sight and still be ready to back you up.

Дмитрий, и я должны были оставаться вне поля зрения наверху.
Dimitri and I had to stay out of sight upstairs.

Женщины, находившиеся на охраняемой территории, еще больше, чем их хозяева, желали оставаться вне поля зрения кушанов.
The women in the guard compound were even more determined than their masters to stay out of sight.

— Понятно. Секретарша зачитала полный рапорт пилота, включая составленное в осторожных выражениях сообщение о продолжительности времени, когда Бхаджат и Маккормик оставались вне поля зрения под деревом в уединении среди развалин.
“I see.” The secretary read the pilot’s full report, including his carefully phrased statement about the length of time Bahjat and McCormick had stayed out of sight beneath the tree in the solitude of the ruins.