Translation for "орехи в" to english

Орехи в

• nuts in
• nuts

Translation examples

nuts in

(ОРЕХИ В СКОРЛУПЕ И ЯДРА ОРЕХОВ)
(INSHELL NUTS AND NUT KERNELS)

Фрукты и орехи (кроме масличных орехов), свежие или сушеные
Fruit and nuts (not including oil nuts), fresh

2 х 100 орехов в случае орехов в скорлупе
2 x 100 nuts in case of nuts in shell

Очищенные от скорлупы фисташковые орехи; очищенные от скорлупы и оболочки фисташковые орехи.
Decorticated Pistachio Nuts; Decorticated Peeled Pistachio Nuts.

Разбитые орехи и пустотелые или пустые орехи при подсчете не учитываются.
Broken nuts and blanks or empty nuts shall not be used in determining counts.

Эти орехи в твоем рту.
These nuts in your mouth.

Никаких орехов в ореховом пироге?
No nuts in the nutloaf?

Кто собирает орехи в мае?
Now, who goes gathering nuts in May?

Я закопал орехи в лесу.
I buried some nuts in the woods.

Ты хранишь орехи в этих щечках?
Are you storing nuts in these cheeks?

Эшли всегда ненавидела орехи в сладостях.
Ashleigh always hated nuts in her dessert.

Мне кедровые орехи в ботинки понабились.
I got pine nuts in my shoes.

- и отнеси эти орехи в гостиную.
- and get those nuts in the living room.

Я сказал, положи эти орехи в свой рот--
I said put the nuts in your mou- -

Шли бы собирать орехи в горах Кай.
You should be gathering nuts in the mountains of Kai!

– Два-три ореха! – в бешенстве взвизгнул Мерри. – Товарищи, вы слышали, что он сказал? Говорю вам: он знал все заранее!
«Pig-nuts!» repeated Merry, in a scream. «Mates, do you hear that? I tell you now, that man there knew it all along.

Ему миссис Уизли связала ярко-красный с гриффиндорским львом на груди, а еще напекла двенадцать рождественских пирожков, также прислала большой рождественский кекс и коробку карамельных плиток с орехами.
Weasley had sent him a scarlet sweater with the Gryffindor lion knitted on the front, also a dozen home baked mince pies, some Christmas cake, and a box of nut brittle.

О людях или об орехах?
The people, or the nuts?

Дрессировщик: Хороший мальчик/ Алекс: Орех пробковый, орех пробковый!
Handler: Good boy! Alex: Cork-nut, cork-nut!

ВОТ ВАМ, СЭР, НА ОРЕХИ!
NUTS TO YOU, SIR!

И зачни есть орехи.
Commenceth then to eat the nuts.

На ужин опять были орехи.
There were nuts for dinner.

может быть, даже фрукты или орехи.
maybe even fruits and nuts.

пахлаву из меда и орехов.
baklava with honey and nuts.

— «Крестьянин собирает орехи.
The farmer gathers the nuts.

— Это орехи и зерно.
“It’s nuts and grains.”

Куницын — крепкий орех.
Kunitsyn’s a hard nut.

nuts

- Видимо это просто орех в форме ореха.
- Uh, apparently, it's just a nut-shaped nut.

Да уж, самые переоцененные орехи в мире.
Yes. The most overrated of the nuts.