Translation for "орельяна" to english

Орельяна

• orellana

Translation examples

orellana

Карлос Орельяна Мальки
Carlos Orellana Mallqui

(Подпись) Эдмундо Орельяна
(Signed) Edmundo Orellana

Напо/Орельяна/Сукумбьос
Napo/Orellana/Sucumbíos

Орельяна, Постаса и Напо
Orellana, Pastaza and Napo

Посол Фабиола Фуэнтес Орельяна
Ambassador Fabiola Fuentes Orellana

Габриэль Орельяна Сабальса (Гватемала)
Gabriel Orellana Zabalza (Guatemala)

Г-н Габриель Орельяна Сабальса
Mr. Gabriel Orellana Zabalza

Франсиско де Орельяна, конкистадор.
Francisco de Orellana, the conquistador.

Окс имел в виду могилу Орельяны.
Ox meant Orellana's grave.

Окс не имел в виду родину Орельяны.
Ox didn't mean Orellana's birthplace.

Орельяна родился не в Перу, а в Испании.
Orellana wasn't born in Peru. He was born in Spain.

"Линии, понятные только богам, приведут к колыбели Орельяны".
Follow the lines that only the gods can read that lead to Orellana's cradle.

Вы сказали, что Орельяна пропал и его могилу так и не нашли.
You said Orellana vanished and nobody ever found his grave.

Возможно, Орельяна и его люди все-таки выбрались из джунглей.
Orellana and his men might've made it out of the jungle after all.

Франсиско де Орельяна искал его и исчез где-то на Амазонке в 1546-м.
Francisco de Orellana disappeared into the Amazon looking for it in 1546.

"Следуй за земными линиями, понятными только богам, они ведут к колыбели Орельяны, которую охраняют живые мертвецы".
"Follow the lines in the earth only gods can read "which lead to Orellana's cradle "guarded by the living dead."

По-видимому, это же племя женщин испанский конкистадор Франсиско де Орельяна встретил во время своих безуспешных поисков Эльдорадо.
It was the same tribe of women the Spanish explorer Francisco de Orellana had discovered during his futile search for El Dorado.