Translation for "ордера на арест" to english

Ордера на арест

• arrest warrants
• arrest warrant

Translation examples

arrest warrants

Ордера на арест представлено не было.
No arrest warrant was presented.

На территории Словацкой Республики международный ордер на арест действует таким же образом, что и простой ордер на арест.
In the territory of the Slovak Republic the international arrest warrant has the same effects as an arrest warrant.

Ему не было предъявлено ордера на арест.
No arrest warrant was shown to him.

Им не был предъявлен ордер на арест.
They were not presented with an arrest warrant.

Ордер на арест ему предъявлен не был.
They failed to present an arrest warrant.

Ордера на арест ему предъявлено не было.
He was provided with no arrest warrant.

Имеются ордера на арест всех тринадцати.
There are arrest warrants on all of them.

– Может, объявить его в розыск, получить ордер на арест?
“Should we put out a BOLO, get an arrest warrant?”

Ордера на арест не выдавались, официальные обвинения не предъявлялись.
No arrest warrants had been issued, no charges brought.

— На вас выдано девять ордеров на арест по обвинению в убийстве.
“There are nine outstanding arrests warrants in your name, each for the crime of murder.”

Комиссар неторопливо достал из бумажника незаполненный ордер на арест.
The inspector drew a blank arrest warrant from his wallet.

Шипстед: «Желаете взглянуть на свой ордер на арест, Клайн?»
Shipstad: "Do you wish to examine the arrest warrant, Mr. Klein?"

Мне нужно два ордера на арест той четы по делу Кастэна.
Would you issue me with two arrest warrants for the couple in the Castain case?

— Я считал, что у вас запасен для меня двадцатидвухлетней давности ордер на арест. — Нет.
“For all I knew, you had a twenty-two-year-old arrest warrant for me.” “No.”

Хочу побыстрее выписать ордер на арест. Звонил Клайд Эрли.
“I want to get this arrest warrant out ASAP.” The call was from Clyde Earley.