Translation for "описанная функция" to english

Описанная функция

• function described
• described function

Translation examples

function described

Закупка радиоаппаратуры должна быть стандартизирована; выполнение описанных функций следует обеспечивать посредством перераспределения должностей и профессиональной подготовки.
The purchase of radio equipment should be standardized; the functions described should be provided through redeployment and training.

С учетом того факта, что компонент по гражданским делам является крупной функциональной областью миротворческой деятельности для выполнения описанных функций, требуется штатная должность.
In view of the fact that civil affairs is a major functional area within peacekeeping, a dedicated post is necessary in order to perform the functions described.

Комитет не нашел оснований полагать, что описанные функции, которые исполнялись в течение многих лет и потребуются в будущем, не являются постоянными по своему характеру.
The Committee has found no basis to conclude that the functions described, which have been performed for many years and will be required in the future, are not of a continuing nature.

Комитет не нашел никаких оснований для вывода о том, что в рамках этих трех операций описанные функции, которые в некоторых случаях выполнялись на протяжении многих лет, не носят постоянного характера.
The Committee has found no basis to conclude that the functions described in the three operations, which in some cases have been performed for many years, are not of a continuing nature.

described function

Консультативный комитет отмечает, что описанные функции сотрудников на этих четырех должностях сходны по своему характеру, и полагает, что их можно было бы объединить.
The Advisory Committee notes that the described functions for the four posts are similar in nature and is therefore of the view that they could be combined.