Translation for "операционное оборудование" to english

Операционное оборудование

• operating equipment
• operational equipment

Translation examples

operating equipment

Стороны обеспечивают наличие любого операционного оборудования, необходимого в этой связи" См. также раздел 2.6 Типового соглашения об обмене ЕЭК.
Any operational equipment required in this connection shall be maintained.” See also section 2.6 of the ECE Model Interchange Agreement.

В Ираке в родильных домах осуществляется распределение крайне необходимого медицинского оборудования, такого, как инкубаторы для новорожденных, установки по переливанию крови и операционное оборудование.
In Iraq, much-needed medical equipment, such as infant incubators, transfusion sets, and operation equipment were distributed to a maternity hospital.

Однако изъяны в первоначальном проведении обследования, включая дублирующиеся регистрационные записи, обширность загрязненных районов, дефицит адекватного финансирования и нехватку операционного оборудования, помешали Эритрее выполнить свое миннорасчистное обязательство в течение десяти лет, как предусмотрено в статье 5 Конвенции.
However, flaws in the initial conduct of the Survey including overlapped records, the massiveness of the contaminated areas, lack of adequate funding and shortage of operational equipment impeded Eritrea from fulfilling its mine clearance commitment within ten years as stipulated in Article 5 of the Convention.