Translation for "операционная среда" to english

Операционная среда

• operating environment

Translation examples

operating environment

III. Создание благоприятной операционной среды
III. Establish a conducive operating environment

Подспорьем здесь может послужить улучшение операционной среды.
Improvements in the operational environment would help in this regard.

Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами.
Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures.

19. Работа по созданию инфраструктуры и операционной среды для МРЖО продвигается параллельно с разработкой программных средств.
The work to establish the infrastructure and operational environment of the ITL is proceeding in parallel with the development of the software.

Операционная среда, в которой функционирует бортовое устройство, установленное на транспортном средстве, схематически показана на рисунке ниже.
The vehicle unit's operational environment while installed in a vehicle is described in the following figure:

Сюда относятся стандарты, нормативы и соглашения, влияющие на операционную среду частного сектора в масштабах всего региона.
These include standards, norms and conventions which influence the private sector’s operational environment throughout the region.

В других случаях организация может принять решение о внедрении ТМСИ в качестве информационной модели, определяющей ее операционную среду.
In other cases an organization may choose to implement GSIM as the information model that defines their operating environment.

Кроме того, на нем будут рассмотрены трудности, возникающие в конкретных секторах, в операционной среде или в отношении конкретных прав или групп.
It will also address challenges faced in particular sectors, operational environments or in relation to specific rights or groups.

И по этим причинам имеет место растущее признание необходимости нормативной операционной среды, с тем чтобы оберегать космические исследования и их выгоды для всех.
For such reasons, there is a growing appreciation of the need for a rules-based operating environment in order to safeguard space exploration and its benefits for all.