Translation for "оно должно иметь" to english

Оно должно иметь

• it must have

Translation examples

it must have

Как я неоднократно заявлял, если ожидается, что Агентство должно предоставить требуемые гарантии, оно должно иметь необходимые полномочия.
As I have repeatedly stated, if the Agency is to provide the required assurances, it must have the required authority.

Для эффективного выполнения государством этой функции оно должно иметь надлежащие и действенные институты, а также пространство для маневра в политике.
In order for the State to exercise this function effectively, it must have adequate and capable institutions as well as policy space.

Что касается твердых веществ, то, если используется другое вещество, оно должно иметь те же физические характеристики (массу, размер частиц и т.д.), что и вещество, которое будет перевозиться.
For solids, when another substance is used, it must have the same physical characteristics (mass, grain size, etc.) as the substance to be carried.

В соответствии со статьей 62 Статута Суда для вступления третьего государства в дело оно должно иметь интерес правового характера, который может быть затронут решением по делу.
Under Article 62 of the Statute of the Court, for a third State to intervene it must have "an interest of a legal nature which may be affected by the decision in the case".

Оно должно иметь достаточно ресурсов для эффективного осуществления своей стратегической рамочной программы на период 20142017 годов и оказания содействия реализации континентальных программ и проектов.
It must have sufficient funding to enable it to effectively implement its strategic framework for the period 2014-2017 and to support the implementation of continental programmes and projects.

Мы набирали ее безуспешно раньше, но если она находится на орнаменте, она должна иметь ворота.
We've dialled it unsuccessfully before, but if it's on the cartouche it must have a gate.

Оно должно иметь длину, потому что один его конец соединен с прошлым, а другой — с будущим, если бы у него не было длины, настоящее не могло бы существовать.
It must have a length, because one end of it is connected to the past and the other is connected to the future, and if it didn’t have a length then the present couldn’t exist at all.