Translation for "они должны ему" to english

Они должны ему

• they owe him
• they need it

Translation examples

they owe him

Они должны ему 50 тысяч.
They owed him 50 grand.

Я должна была. Это я должна была извиниться перед ним.
I was the one who owed him an apology.

they need it

Мы должны быть прагматичными и мы должны действовать.
We need to be pragmatic and we need to act.

Мы должны укрепить многосторонность; мы должны укрепить международное сотрудничество; мы должны укрепить международную солидарность.
We need to strengthen multilateralism; we need to strengthen international cooperation; we need to strengthen international solidarity.

Мы должны не только восстановить правительство, мы должны улучшить управление.
We not only need to restore Government -- we need to improve governance.

Но так быть не должно.
It need not be so.

Выход искать мы должны все вместе, и в Мексике мы должны действовать сообща.
We need to share the solution, and we need to act as one in Mexico.

Стоящая перед нами задача грандиозна, и для ее решения мы должны продемонстрировать огромный энтузиазм, мы должны вести информационно-пропагандистскую работу и мы должны обеспечить мобилизацию усилий.
The task confronting us is so great that we need passion, we need advocacy and we need mobilization of efforts.

— Вы не должны огорчаться.
You need not distress yourself.

Вы должны быть готовы заранее.
You need to be prepared.

Вы должны быть бдительны и наблюдательны.
You need to be alert and watchful.

— Поттер, вы должны вести себя осторожнее.
“Potter, you need to be careful.”

— Не нападай! Мы должны получить пророчество!
“DO NOT ATTACK! WE NEED THE PROPHECY!”

Ни малейшая доля его не должна попадать в Амстердам.
No part of it need ever come to Amsterdam.

Джагсон, вернись сюда, мы должны действовать организованно!
Jugson, come back here, we need to organise!

Вы должны убрать это, мисс Браун, когда я говорю.
You need to put that away, Miss Brown, when I’m talking.”

Но его не должно быть.
But it need not be.

Понимаю. Но мы должны встретиться, мы должны поговорить.
I understand. But we need to meet; we need to talk.

Ты не должна жить одна и не должна быть одинокой.
You do not need to live alone. You do not need to be lonely.

Нет, я должна быть здесь.
I need to be on the spot.

— Там… должна была быть женщина.
There…needed to be a woman.

Она не должна бояться.
There was no need to be afraid.

Я должна находиться там.
I needed to be there.

Вы должны сказать мне.
You need to tell me.

— Но должны же мы знать…
“But we need to know—”